Finaliza el período de transición de cinco años de la “Ley de Inversión Extranjera” de China

El 1 de enero de 2020 entró en vigor oficialmente la Ley de Inversión Extranjera de la República Popular China . Para garantizar una aplicación fluida de esta ley, se ha establecido un período de transición de cinco años para las empresas con inversión extranjera que se crearon de conformidad con las leyes existentes anteriormente: la Ley de Empresas Conjuntas de Capital Chino-Extranjero, la Ley de Empresas de Propiedad Totalmente Extranjera y la Ley de Empresas Conjuntas Cooperativas Chino-Extranjeras. Estas empresas deben ajustar sus formas y estructuras organizativas y completar las modificaciones de registro necesarias antes del 31 de diciembre de 2024.

¿Qué empresas necesitan cambiar su forma organizativa?

Las empresas que se hayan constituido antes del 1 de enero de 2020 y que no tengan la condición de persona jurídica corporativa de conformidad con las normas de aplicación de la Ley de Empresas Conjuntas Cooperativas Chino-Extranjeras o la Ley de Empresas de Propiedad Totalmente Extranjera, y que soliciten su reestructuración como empresas asociativas, deben solicitar cambios de registro de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos, como la Ley de Empresas Asociativas de la República Popular China. Después de que estas empresas cambien su forma organizativa, sus sucursales también deben solicitar de inmediato el registro de modificación.

¿Qué empresas necesitan registrar cambios en la estructura organizacional (para que quede constancia)?

Las empresas con inversión extranjera que se hayan constituido antes del 1 de enero de 2020 deberán, en un plazo de cinco años a partir de la entrada en vigor de la Ley de Inversión Extranjera, ajustar sus órganos superiores de gobierno, representantes legales o métodos de producción de directores y mecanismos de toma de decisiones para que cumplan con las disposiciones obligatorias de la Ley de Sociedades de la República Popular China. Deberán revisar sus estatutos sociales y solicitar a las autoridades de registro que se ocupen de los procedimientos de registro de cambios, presentación de estatutos sociales o presentación de directores.

Método 1: Informes en línea

• Inicie sesión en la Plataforma integral de puesta en marcha de empresas de Guangzhou y desplácese hasta la parte inferior de la página hasta la sección "Más planes de optimización", haga clic en "Cambio empresarial" para completar todo el proceso electrónicamente.

Método 2: Envío de material en papel sin conexión

• Vaya al sitio web de la Administración de Supervisión del Mercado de Guangzhou - Servicios gubernamentales - Instrucciones de servicio - Descargas de formularios - Formularios de registro nacional y estándares de materiales , consulte los "Estándares de documentación de registro de entidades de mercado (edición 2022)" y los "Estándares de material de presentación de registro de entidades de mercado (edición 2022)", descargue los formularios y plantillas relevantes, prepare los materiales en papel y programe una cita para manejarlo en el mostrador fuera de línea.

Consulta y asistencia

Las empresas que tengan dudas sobre el proceso de registro pueden consultar la línea directa 12345 o buscar ayuda del servicio de atención al cliente en vivo durante el proceso de presentación electrónica.

Implicaciones del incumplimiento

A partir del 1 de enero de 2025, las empresas con inversión extranjera que no cumplan con las nuevas regulaciones enfrentarán restricciones de registro. Los departamentos de supervisión del mercado no procesarán otras solicitudes relacionadas con el registro de estas empresas que no cumplan con las normas y divulgarán públicamente estas infracciones.

Algunas instrucciones

La nueva Ley de Inversión Extranjera en China tiene como objetivo simplificar y unificar los requisitos legales para las empresas extranjeras que operan en el país. Reemplaza varias leyes anteriores e introduce un enfoque estandarizado para la gobernanza, el cumplimiento y el registro de todas las inversiones extranjeras. El período de transición hasta fines de 2024 brinda a las empresas con inversión extranjera existentes tiempo para ajustar sus estructuras internas para cumplir con las nuevas normas legales, facilitando así operaciones más fluidas y el cumplimiento legal en el cambiante mercado chino.

Esta iniciativa forma parte de un esfuerzo más amplio de China por simplificar los procesos comerciales y hacer que el entorno regulatorio sea más transparente y coherente para los inversores extranjeros. Las empresas que no cumplan antes del final del período de transición pueden enfrentar dificultades con nuevos registros comerciales o modificaciones, lo que pone de relieve la importancia de cumplir oportunamente con los requisitos de la nueva ley.